3)71.第七十一夜_十二点的辛德瑞拉
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  始看北野健老师的《最后一个证人》的原文了。她翻译之前喜欢把原文通读一遍,这样比较便于她确定自己翻译时的风格,也会对她理解文章有所帮助。翻译这个工作其实做起来挺枯燥,江染选择了最适合自己的文学方向,还能从中找到一些乐趣。

  北野健是她很喜欢的一个推理小说作家,只不过他特别喜欢用一些生涩的词,无形之中增加了阅读的难度。看了一个上午的原文,江染头有些疼,她去厨房做了个午饭放松,然后就开始打包今天需要出去的包裹了。

  她的生活一直过得很有规律。

  下午送走快递小哥后,她像往常一样牵着二黄出去散步。刚走到楼下,就现好像有人在搬家。她好奇地张望了两眼,看见一个戴着鸭舌帽和口罩的男人。

  男人也看见了她,抬脚朝她的方向走了过来:“你好,又见面了。”

  他身上强烈的男性气息笼罩着江染,江染心头一跳,慌忙掩饰自己加的心跳:“啊,你是昨天的……你是要搬到这里来住吗?”

  封敬点了点头:“我住在十五楼,以后就是邻居了。”

  江染恍然,原来他昨天到这里来,是在看房子啊。

  “你好,我是七楼的住户,江染。”

  “我……”封敬想了想,道,“我姓封。”

  他没有说全名,这似乎有些失礼,不过江染只笑了笑,没有介意:“需要帮忙吗?”

  “不用了。”封敬低头看了看她牵着的狗,“你是下来遛狗的吧?我这边自己能搞定,不用麻烦你了。”

  “哦,那好。”江染本打算牵着二黄离开,但看着他脸上的口罩,还是没忍住问了一句,“封先生,你是感冒了吗?”

  封敬适时地咳了一声,听上去确实像感染了风寒:“嗯,害怕传染给别人,所以一直戴着口罩,不好意思。”

  “这样啊。”江染没再说什么,牵着二黄去遛弯了。封敬一直站在楼下看着她,直到米歇尔从楼上下来叫他:“衣柜也马上送来了,我在这等着,你先上去吧。”

  “嗯。”封敬这才转过身,坐电梯上去了。

  米歇尔见他走了,终于放松了点,他真的很怕他被认出来。而且他实在搞不懂,封敬为什么要租这个房子,他看得出来他不是很喜欢,甚至还把房东提供的家具全部换了……不惜做到这个地步也要租这个房子,到底是为了什么??

  正在他出神之际,秦凡的电话打了过来,米歇尔顿时提起了十二万分的精神:“秦董好。”

  “嗯,封敬这几天的情况怎么样?”

  米歇尔道:“吃了医生开的药以后,晚上确实比之前安分了。”

  秦凡又“嗯”了一声:“那看来接受心理辅导还是有用的,张医生那边我们已经预约好了,之后每周你负责接送他过去。”

  “好的。”

  “我最近比较忙,可能顾不上他那边,封敬就交给你了,有什么事第一时间通知我。”

  “……”米歇尔把到嘴边的话吞了回去,对着电话那头的人道,“知道了,秦董。”

  “是呀,这次的番茄长得好好呢,王姐你要不要拿两个回去?”

  王姐和江染是老邻居了,在这里的老房子还没拆时,他们两家人就住在同一栋楼里。后来开商把地买下来修新楼盘,江染的父母也就在外面重新买了套房子。枕水乡修好后,他们懒得再搬回来,江染就一个人住到了这边来。

  请收藏:https://m.huiji9.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章